Pro Val Terbi

 Château Cugny

Légende de la fiancée du Château-Cugny

Au-dessus du hameau de Vautenaivre dans le Jura est un endroit étrange, un chaos de rochers blancs où pousse le
pin sylvestre, donnant au paysage un aspect d’estampe japonaise. On l’appelle Château-Cugny.
Un lac s’étendait dit-on dans la vallée actuelle du Doubs et séparait deux châteaux voisins : Franquemont et Cugny.
La fille de Cugny et le garçon de Franquemont tombèrent follement amoureux. Mais le père du garçon ne voyait
pas cet amour d’un bon œil.
Chaque nuit, le garçon prit l’habitude d’aller rejoindre en barque celle qu’il considérait comme sa fiancée. Le sire
de Franquemont, apprenant l’existence de ces rendez-vous nocturnes, arma des bateaux et par une chaude nuit
d’août, attaqua le château ennemi. Alors que la bataille faisait rage, un orage terrible ébranla la terre. Sous le choc,
le verrou qui retenait les eaux céda et le lac se vida brutalement, noyant les deux armées.
Les amoureux furent écrasés sous les décombres, mais sur leur tombe poussa un arbre rarement vu auparavant
dans cette région : le pin sylvestre, symbole d’amour et de fidélité au-delà de la mort.
version raccourcie et adaptée, tirée de : Histoires d’arbres de Philippe Domont et Edith Montelle (Delachaux et Niestlé, 2009)

la géologie du Château Cugny

 Le bief de Vautenaivre

La chute est très spectaculaire après un orage. Lors de la reconnaissance pa les guides, il n’y avait que peu d’eau. La voûte de l’abri sous roche est impressionnante !

 Course longue

guides : Alice et Ernest Nyffenegger, Roger Bessire

Départ : 8h, parc du nouveau Landi, Delémont, covoiturage jusqu’à Vautenaivre.

 Trajet et profil

Le parcours Château Cugny sur swissmobile

 Course courte

guides : Cécile Vuillemin, LJ Fleury

Départ : 9 h, parc du nouveau Landi, Delémont, covoiturage

 Trajet et profil

Le trajet ne présente pas de difficulté particulière, si ce n’est un court raidillon au départ, qu’on vaincra en douceur et un petit passage boueux au-dessus du Bief.

Le parcours Bief de Vautenaivre sur swissmobile

 Repas : pique-nique autour du feu

Un feu préparé par René nous attendra au bord du Doubs. Les deux groupes s’y rejoindront en début d’après-midi.
Des boissons seront disponibles sur place, bière et rosé.

 Inscriptions

Inscriptions obligatoire jusqu’au mardi 24 mai 2022. En cas de mauvais temps, la course sera annulée et nous vous avertirons.

merci de le faire jusqu’au mercredi 24 mai2022

par téléphone : Cécile et René Vuillemin,

+41 79 537 33 91

par courriel (mail) :

VTrando

 directement sur le site, voir ci-après